★浦契尼：《無人能睡》選自歌劇《杜蘭朵公主》
Puccini, Giacomo (1858-1924): Turandot -- Nessun Dorma
樂曲形式：詠歎調/創作年代：1921-1924年/樂曲長度：4分11秒
此首詠歎調雖然以「徹夜未眠」為題，又是由劇中的男主角卡拉富王子所唱出，很多人會誤以為是在唱杜蘭朵公主徹夜未眠，再加上很多媒體引述時，都以「公主徹夜未眠」來稱此曲，更加引人誤會。
其實此曲是卡拉富王子在思索公主下令全城徹夜不准睡，一定要查出卡拉富王子的真實身分不可，不然她就必須依約下嫁卡拉富時唱出來的。這首詠歎調因為三大男高音多次在世界盃足球賽上的演唱而成名，如今已然是歌劇的代名詞了。
《杜蘭朵公主》是歐洲歌劇史上少數以中國為題材創作的作品，但其主題卻是虛構的，也充滿了二十世紀初西方人對神秘的中國種種的誤解。此劇是義大利作曲家浦契尼生前最後一部創作，事實上在他過世前並沒有完成，最後一幕的結局，是委託後人依浦契尼生前的遺稿編寫而成的。
杜蘭朵這個字其實是波斯文，意指「杜蘭的女兒」，杜蘭則是波斯帝國的首都。波斯自古以來就流傳著杜蘭朵的神話，並收錄在著名的阿拉伯民間故事《一千零一夜》中。所以並不能算是中國故事，是浦契尼硬將故事移植到古中國去。
此劇的故事描述杜蘭朵公主宣布，凡是想娶她的人，都要解開她三道謎題，若是失敗就要砍頭。這時被中國入侵的靼韃族王子也來到城中，並與他失散的父親和侍女柳兒重逢。這位王子隨後化名為卡拉富，並向杜蘭朵公主求婚，願意回答她三道謎題。
這三道謎題就是：每晚生又隔早死的是誰？什麼又紅又暖卻不是火？什麼冰冷卻又燙人？王子分別答以：希望、血和杜蘭朵。杜蘭朵見謎題被解開，反悔不肯嫁給卡拉富，卡拉富便答應公主只要隔天日出能猜出他的身分，他就願意在當天日落時赴死。也就是在這場戲之後，一籌莫展的杜蘭朵公主要求全紫禁城中所有人整夜不能睡，要幫她查出卡拉富王子的身分，要是查不出來，全城的人都要死。
隨後杜蘭朵公主押來卡拉富的父親和婢女柳兒，強迫他們說出卡拉富身分，柳兒替卡拉富父親頂罪，坦承自己知名，但不肯說，最後乃以一死赴義，在死前還回答杜蘭朵公主為何她如此堅決的原因，她答以是真愛讓她不畏死亡，並說杜蘭朵也將會認識到真愛的力量。
卡拉富於是以愛的力量打動杜蘭朵，一再堅拒後終於讓卡拉富親吻了她，就在這時她感受到愛的力量。黎明到來，卡拉富不懼死亡地揭露自己的身分，杜蘭朵雖在黎明前知道卡拉富的身分，這時卻已嚐到了愛的滋味，於是向群眾宣布，卡拉富的真正名字是「愛情」。
留言列表
